Prezentul contract se incheie cu respectarea prevederilor legale in vigoare si anume art. 1294, 1554 Cod Civil, astazi ZZ.LL.AAAA

Intre subsemnatii:

1 Dl/D-na X, (ne) casatorit/a, domiciliat/a in Bucuresti Str. xxxx, nr x, identificat/a cu C.I. seria RX nr xxxxxx CNP xxxxxxxxxxxxx, eliberat de Sectia xx, la data de ZZ.LL.AAAA in calitate de vanzator promitent.
si
2 Dl/D-na Y, (ne) casatorit/a, domiciliat/a in Bucuresti Str. xxxx, nr x, identificat/a cu C.I. seria GK nr xxxxxxCNP xxxxxxxxxxxxx, eliberat de Sectia xx, la data de ZZ.LL.AAAA in calitate de cumparator promitent.

3 S.C. FIRMA IMOBILIARA SRL, cu sediul in Bucuresti, Str. xxxx, nr x, inregistrata la Registrul Comertului sub Nr. Jxx/xxx/xxxx si Codul Unic R xxxxxx, reprezentata prin Z cu CNP xxxxxxxxxxxxx in calitate de comisionar, care in conformitate cu disp. art 969 din Codul Civil au convenit urmatoarele:

Subsemnatul/a X, in calitate de vanzator promitent se obliga sa vanda catre Y in calitate de cumparator promitent, apartamentul situat in Bucuresti Str. xxxx, nr x, compus din X camere plus dependinte, impreuna cu dreptul de proprietate fortata si perpetua asupra partilor din imobil care prin natura sau destinatia acestora sant in folosinta comuna a tuturor proprietarilor, detinut in baza contractului de vanzare-cumparare nr ........... emis de ......